12 Как бих могъл аз сам да нося тежестта ви, товара ви и караниците ви?
12 Jak bych však mohl sám nést vaše nesnáze, vaše břemena a rozepře?
Как бих могъл да я забравя?
Jak bych na ně mohl zapomenout?
След всичко, което видях, как бих могъл да не съм?
Poté, co jsem viděl... jak bych jím mohl nebýt?
Как бих могъл да го направя?
Jak bych mohl? - Odpověz na otázku.
Как бих могъл да се досетя?
Jak...? Jak by tohle mohlo někomu dojít?
Аз съм Божи човек, как бих могъл иначе?
Jsem boží muž Jak bych mohl být pro?
За това как бих могъл да обясня.
Myslel jsem na to, jak bych to vysvětlil.
Как бих могъл да се усъмня в теб?
Jak jsem o tobě mohl kdy pochybovat?
Първо, нека ти изясня как бих могъл да съм ти от полза.
Musíme si ujasnit, nakolik je to pro nás zajímavé.
Как бих могъл да не те търся...
Jak bych po tobě mohl nepátrat?
Как бих могъл да го пропусна?
Jak bych si to mohl nechat ujít?
Как бих могъл да знам това?
Jak to bych to měl vědět?
Как бих могъл да ти помогна?
Jak ode mě chceš, abych ti pomohl?
Как бих могъл да я въвлека в този свят на демони и опасности?
Jak bych ji mohl přivést do tohoto světa? Světa démonů a nebezpečí.
Как бих могъл да знам, че е важна?
Jak jsem mohl vědět, že na ní někomu záleží?
Пам, как бих могъл да те забравя?
Pam, jak bych na vás mohl zapomenout?
Как бих могъл да убия, нещо все още живо?
Jak jsem mohl zabít někoho, kdo stále žije?
Как бих могъл да ти се реванширам?
Tak, co pro tebe můžu udělat.
Как бих могъл да знам, че г-н ДеМарко има малка, но дълбока рана, върху горната част на неговия инструмент?
Jak je možné, že vím, že tady pan DeMarco má malý, ale hluboký řez na špičce jeho Everestu?
Щом Люк не успя, как бих могъл аз?
Jak mám dokázat něco, co nezvládl ani Luke?
Как бих могъл да ти опиша такива неща?
Jak bych vám něco takového mohl popsat?
Как бих могъл да му кажа, че Аурора е влюбена в друг?
Jak jsem mu měl povědět, že Aurora už je zamilovaná do jiného?
Но ако се отрека от убежденията си не знам как бих могъл да живея.
Ale nevím, jak žít sám se sebou, když nedostojím tomu, v co věřím.
Как бих могъл да открадна нещо от вас, г-це...
Jak bych... vám vůbec mohl něco ukrást, slečno...
Знам, че моите деца не лъжат, затова си помислих, като невролог, че е важно как бих могъл да обясня как те казват несъвместими истини.
No a já náhodou vím, že moje děti nelžou, takže jsem si řekl - jako neurovědec - že by mělo význam vysvětlit, jak je možné, že si jejich pravdivá sdělení navzájem odporují.
И казах на баща ти, Ник, че съм се опитал да те уча, тогава бях объркан как бих могъл да го направя ако не съм допуснат в близост до пианото.
Když jsem řekl tvému otci, Nickovi, že bych se tě pokusil učit, nevěděl jsem si rady, jak na to, když se nemůžu přiblížit k pianu.
Мислех си, как бих могъл да бъда португалец?
Tak jsem si říkal, jak bych se jen mohl stát Portugalcem?
Стана нещо нормално и мисленето ми се промени от как бих могъл да го направя до как бих могъл да не го направя.
Stalo se to normální, a tak se moje přemýšlení změnilo z toho, jak to dokázat na to, jak bych to nemohl dokázat.
Те казват, "Но как бих могъл да се ориентирам в това?
Říkají: „Ale jak si v tom mohu najít něco pro sebe?
1.6180949211121s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jak jsem na tebe mohl zapomenout? 